Due to the construction of telephone lines for the relocation of the office, the main telephone line will be out of service from 10:00 a.m. to 12:00 p.m. on Friday, August 4, 2023.

Date and time: Friday, August 4, 2023, 10:00 a.m. - 12:00 p.m. (tentative)

Please note that the time may vary depending on the construction status.

Please use the "Comments and Inquiries Form" to contact our office.

We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding and cooperation.

Disclaimer: The translation process used on this English website is partially offered by a "machine translation" for your convenience. This translated document is provided for information purposes only. In the event of a difference of interpretation or a dispute, the original Japanese version of this document is binding.